Показывает ориентировочное время для всех нерешенных задач, присвоенных версии, с группировкой по пользователям и задачам. Это помогает оценить оставшийся объем работы для версии. Данный отчет возможно сгенерировать, если в профиле пользователя существует несколько версий Jira Software.
Как сгенерировать отчет о работах над версией.
Зайти в раздел Проекты, выбрать нужный проект, открыть раздел Отчеты. Далее выбираем отчет Сводка работ над версией

В окне Сводка работ над версией выбираем нужные параметры.

Источник: https://confluence.atlassian.com/jira064/version-workload-report-720416066.html