Jira позволяет прикреплять скриншоты экрана к задаче.
Эта функция доступна, только если:
Метод создания скриншотов экрана различается в зависимости от операционной системы и установленных приложений. По вашему предпочтению. Нажать клавишу PtrScSysRq, выбрать область для скриншота. Сохранить изображение на компьютере, либо оставить его в буфере обмена.
Заходим в Навигатор задач. Выбираем нужную задачу.
Нажимаем сочетание клавиш Ctrl+V, далее Загрузить.
Скриншот отобразится в разделе Вложенные файлы.
Второй способ точно такой же, как прикрепить файл.
Чтобы удалить скриншот:

Источник: https://confluence.atlassian.com/jira064/attaching-a-screenshot-720416248.html